Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 70 Antworten
und wurde 5.765 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.723

22.04.2024 19:14
#61 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #55


Nun egger hier mal nicht so an, sonst werde ich ganz röth!


Nun ja, den Glaubrecht zu verklemmen wäre ja ungefähr so, wie den Pampel zu verclyden.

Ozymandias


Beiträge: 1.165

22.04.2024 20:49
#62 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Zitat von Ludo im Beitrag #60
Zitat von N8falke im Beitrag #47
Zum Verständnis: was genau war das Unschöne bei Dux auf Ian McKellen in den Hobbit-Filmen?


Ozymandias meint mit großer Wahrscheinlichkeit die im Vorlauf hier im Forum entstandene Diskussion, ob der damals 84-Jährige Eckart Dux alle drei Filme schafft zu synchronisieren (egal ob ein aus damaliger Sicht hypothetischer altersbedingter Tod oder ein Ruhestand). Dass Herr Dux uns glücklicherweise noch knapp über 14 Jahre lang weiter mit seiner Stimme beehren sollte, war für viele damals nicht abzusehen.





Danke sehr, Ludo. Exakt das.

N8falke



Beiträge: 4.706

22.04.2024 21:03
#63 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Danke euch beiden. Da kann ich natürlich nur zustimmen.

Spielberg


Beiträge: 25

01.05.2024 13:50
#64 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Weiß man denn, ob Frank Glaubrecht aus persönlichen Gründen kürzer treten möchte oder hat man ihn knallhart ersetzt?!

slash


Beiträge: 12

08.05.2024 14:16
#65 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

So wie ichs verstanden habe, will man einem Sprecherwechsel innerhalb der vier Teile vorgreifen. Es geht also eher vom Verleih aus. Tatsächlich war das ja auch eher suboptimal, dass Detlef Bierstedt erst nochmal den Riker in Picard 2.Staffel übernommen hat, um ihn dann in der 3. und letzten Staffel wieder abzugeben.

slash


Beiträge: 12

08.05.2024 14:23
#66 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Zitat von Lenny im Beitrag #32
Was für eine widersinnige Argumentation der Tobis. [...]


Sehe ich auch so. Zwischen Costner und Vollbrecht liegt ja vom Alter auch keine Ewigkeit. Es gibt Schauspieler, die schon in Costners Alter gestorben sind und es gibt auch Synchronsprecher, die mit 95 noch synchronisiert haben, siehe Friedrich G. Beckhaus.

Spielberg


Beiträge: 25

08.05.2024 21:08
#67 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Das wäre dann eine sehr unfaire Entscheidung gegenüber Glaubrecht. Er bringt seit Jahrzehnten grandiose Leistungen und dann dieser Bruch. Sollte man vielleicht Costners Team stecken. Ist seine Band nicht bei Instagram...ein Versuch ist es Wert ;)

Wenn Glaubrecht aus eigenen Gründen nicht mehr kann oder möchte, dann muss man es akzeptieren. Ich hoffe sehr, dass er wohlauf ist.

Werde ihn schmerzlich auf Costner - gerade in diesem Epos -vermissen. Vollbrecht in allen Ehren. Da hätte er auch NEIN sagen und Glaubrecht dieses 'Abschiedsgeschenk' lassen können.

Ozymandias


Beiträge: 1.165

08.05.2024 22:20
#68 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Das lässt sich bestimmt herausfinden, von all den hier anwesenden Industrie-Insidern.

Swofford


Beiträge: 13

08.05.2024 23:45
#69 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Hoffentlich

Starbuck


Beiträge: 93

10.05.2024 17:04
#70 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Zumindest spricht Glaubrecht in diesem recht aktuellen Trailer Al Pacino. Sieht jedenfalls nicht nach einem beruflichen Rückzug aus.

https://www.youtube.com/watch?v=HYuVoVFqoNg

Samedi



Beiträge: 16.672

18.05.2024 22:37
#71 RE: Horizon: Eine amerikanische Saga (USA, 2024) Zitat · antworten

Trailer 2 - US:

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz